Alina Wolska Василий Когаловский Creative Commons Attribution 4.0 International License

Facsimile

Протокол (на польском языке) допроса Вулфа Шимелиовича; перевод: 105

1798 года октября 1 дня1

Julian calendar

Протокол (на польском языке) допроса Вулфа Шимелиовича; перевод: 105

Дата: 1798-10-01 Кто: Кому:
№ 7. 106.

Zowią mnie Wulfem Symelowiczem Od urodzenia mam Lat 24. Zostaje wemłynie JW ogińskiego Rodziłem się w miasteczku Dzięciołach w wilnie jak zostaie Lat 14. Żonaty mam corkę Ziskę. Jak Przyłączyłemsię do Karolinow trzeci Rok wwilnie. Jak iez dzilem do Lozenskiego Rabina Rok minoł y wLoznie wtęczas byłem pięć tygodni, Żyda Orlika ktory w wilnie odnowił Religią czyli Sekte karolinow znam y ony miesz ka wostrownie o dalszym niczym niewiem. ??? 2

1 допросы виленских хасидов продолжались с 1 октября 092 по 25 октября 052 1798 г. 2 подпись на иврите