Булгаков Василий Когаловский Creative Commons Attribution 4.0 International License

Facsimile

Письмо Булгакова Лопухину с просьбой распорядиться о дальнейшем следовании или возвращении в Вильно отправленных в Санкт-Петербург хасидов и сообщением о получении для перевода показаний Шнеура Залмана, а также резолюция Лопухина

28 Октября 1798 Лопухину

Julian calendar

Письмо Булгакова Лопухину с просьбой распорядиться о дальнейшем следовании или возвращении в Вильно отправленных в Санкт-Петербург хасидов и сообщением о получении для перевода показаний Шнеура Залмана, а также резолюция Лопухина

Дата: 1798-10-28 Кто: Булгаков Кому: Лопухину
№ 2784. 9 ноября 1798 Секретно 55. Написать къ господину бекендорфу чтобы отправлѣнныхъ еврѣевъ отъ г-на булгакова прѣпроводить къ нему обратно, о чемъ его булгакова извѣстить, и сію бумагу отдать въ Тайную Экспедицію. Милостивой Государь Петръ Васильевичъ!

Полученно мною, при всепочтенннѣйшемъ вашего высоко- превосходительства писмѣ, показаніе еврея Боруховича, будетъ въ-самой-скорости переведено, и я не замедлю оное къ вамъ представить.Что касается до сообщниковъ его, то я всѣ бумаги до слѣдствія ихъ принадлежащія послалъ къ вашему высокопревосходительству на послѣдней почтѣ отъ 25. сего мѣсяца; а въ тотъ же самой день и главныхъ изъ нихъ семь человѣкъ, отправилъ, въ силу прежняго повелѣнія, подъ конвоемъ въ Санктпетербургъ, такъ что севодни может быть они уже находятся около Риги. Итакъ теперьже увѣдомляю о томъ Рижскаго военнаго губернатора Господина генерала отъ инфантеріи Бекендор- фа о высочайшей волѣ, и прошу его, ежели писмо мое застанетъ помянутыхъ арестантовъ въ Ригѣ, оставить ихъ тамъ впредь до повелѣнія, а ежели миновали они и Ригу, то чрезъ нарочнаго приказать ихъ остановить въ томъ мѣстѣ, гдѣ ихъ догонятъ, и обо всемъ вашему высокопревосходительству донести. Въслѣдствіе чего всепокорнѣйше прошу пожаловать предписать прямо отъ себя Господину Бекендорфу, какъ ему съ ними поступить, содержать ли ихъ тамъ, или сюда воз- вратить. Имѣю честь быть съ совершеннѣйшимъ почтеніемъ и истин- ною преданностію Милостивой Государь! вашего высокопревосходительства всепокорнейшей слуга Яковъ булгаковъ

№ 197 28 Октября 1798 вилна Его высокопревосходительству Г. Генералу Прокурору Лопухину