? Василий Когаловский Creative Commons Attribution 4.0 International License

Facsimile

Прошение жен задержанных и отправленных в Санкт-Петербург хасидов об их освобождении

октября 28 дня 1798 года

Julian calendar

Прошение жен задержанных и отправленных в Санкт-Петербург хасидов об их освобождении

Дата: 1798-10-28 Кто: ? Кому:
№ 2783 9 ноября 1798 53. По сему прошенію доложить общо съ дѣломъ по Тайной Экспедиціи. ваше высокопревосходительство Милостивый Государь1.

За несколько предъ симъ днѣй въ облехченїе горестнѣй шаго положенїя решилась я принять дерзновенїе отъправить въ высочайшїе Монаршїе Руки про- шеніе съ приложеніями, объясняя участь бѣдныхъ мужей и сродниковъ нашихъ томящихся невинно въ темницахъ по коварному оговору виленскаго кагала, и по краинему доброжелательству къ ка гальнымъ старшинамъ здешняго городничаго._ А какъ сей ночи мужья наши увезены неизвестно куда, то: отъ сего Горесть наша превратилась въ совершенное отчаянїе._ Естли онѣ повѣзены въ С. Петербургъ и будутъ представлены вашему высокопревосходительству то конечно какъ не винность ихъ сама по сѣбе откроется такъ и тѣ объстоятельствы по коимъ кагалъ закривая свои безъзаконїи истребить ихъ старается._ Но ежели не позволено будетъ имъ оправдаться то онѣ погибнутъ напрасно, погибнемъ мы жены ихъ, и погибнутъ целые наши семѣйствы._ всего стра шиться намъ должно отъ злобныхъ происковъ ка гала и отъ пособствующаго кагалу городничаго, ко- торой самъ одинъ съ прибраннымъ сѣбѣ евреемъ дѣлалъ симъ бѣднымъ допросы, и при отъправленїи 53 об. ихъ изъ вильна послалъ городничїй сверхъ офицера и караульныхъ еще и фактора своего еврея фаиви- ша съ тѣмъ: дабы сихъ нещастныхъ и въ пути мучить, и увѣдомлять о всемъ его городничаго и Кагалъ. А поелику опасаться намъ должно чтобъ и прошеніе наше 18го октября отъправленное къ Его Императорскому величеству не было происками кагала перехвачено то прибегая подъ покровительство вашего высокопревосодитель ства и яко защитника Справѣдливости про симъ со слезами внять стенанїю бѣдныхъ въ конецъ разоренныхъ, и доложить о семъ Его Императорскому Величеству; не оставя безъ замѣчанїя и прилагаемой бумаги по которой взятыя допросы и последовавшую затѣмъ резо люцїю благоволитѣ милостивый Государь истре бовать отъ Губернскаго Правленїя и тѣмъ спасти жизнь невинно страждущихъ, и непо милованїя по справедливости просящихъ._ Повергая сѣбя въ лицѣ всехъ страждущихъ къ сто памъ вашего высокопревосходительства со всеглубочаишею преданностїю приемлю смѣлость назваться вашего высокопревосходительства Милостиваго Государя всенижашею слугою ??? ??? ??? ??? 2

октября 28го дня 1798го года вильно
1 Судя по титулу, прошение вероятнее всего адресовано генерал-прокурору П.В. Лопухину или канцлеру А.А. Безбородко 2 подпись на иврите