Василий Когаловский Creative Commons Attribution 4.0 International License

Facsimile

Справка Литовского губернского правления для генерал-губернатора Кутузова о размере и составляющих частях долга виленского кагала и состоянии дел с его выплатой после отдачи задолженности на откуп

Мая 15 дня 1800 Кутузову

Julian calendar

Справка Литовского губернского правления для генерал-губернатора Кутузова о размере и составляющих частях долга виленского кагала и состоянии дел с его выплатой после отдачи задолженности на откуп

Дата: 1800-05-15 Кто: Кому: Кутузову
553 1294 878 Его высокопревосходительству Господину Литовскому военному Губернатору начальствующему и по гражданской части генералу отъ инфантеріи мушкетерскаго имяни своего полка шефу и разныхъ орденовъ кавалеру михайлѣ ларіоновичу Голенищеву Кутузову. Изъ литовской Казенной палаты

На предложеніе вашего высокопревосходительства отъ 12го сего маїя мѣсяца съ № 945 подтверждаю- щее удовлетворить требованїе литовскаго Губернскаго правленїя относительно коробочнаго збора уста- новленнаго на удовлетворенїе долговъ здѣшняго виленскаго кагала, казенная палата имѣетъ честь представить что конституцїею 1764го года кагальныя долги и коробочныя зборы на удо- влетворенїе оныхъ установленныя предостав- лены разсмотренїю и наблюденїю бывшей скар- бовой коммисїи._1 Дѣла оной коммиссїи по при- соединенїи здѣшняго литовскаго края къ россїи вступили съперва въ бывшее верховнаго литов- скаго правленїя казенное отдѣленїе и изъ онаго въ палату, которая до сего времяни наблюдаетъ, чтобъ назначенныя зборы на удовлетворенїе долговъ здѣшняго кагала собираемы были надлежащимъ порядкомъ и въ назначенныя сроки изъ оныхъ уплачиваемъ былъ каждому кре- дитору присужденный процентъ а изъ остающи хся затѣмъ капиталовъ 1790. года бывшїй въ варшавѣ сеймъ предписалъ всѣмъ судамъ зем- скимъ чтобъ каждый изъ оныхъ въ повѣтѣ вѣдо- мства своего разсмотрѣлъ кагальныя долги и приведя оные извѣстность изыскалъ способы къ удовлетворенїю оныхъ. 1793. года торговицкая конфедерацїя2 усмотря, что выше обявленное постановленїе не было приведено въ дѣйствїе, подтвердила онымъ земскимъ судамъ чтобы они непремѣнно исполнили выше предпи- санное постановленїе, на основанїи сего вилен- скїй земскїй судъ войдя въ разсмотренїе всѣхъ долговъ здѣшняго виленскаго кагала декретомъ своимъ 1793. года июня. 29. дня призналъ что оный кагалъ дѣйствительно состоитъ___________ ______________ должнымъ разнымъ частнымъ людямъ 834,995. злотыхъ, да процентовъ по 24. июня. 1794. года 215,341. злотый 17. грошей, а всего 1,050,336. злотыхъ 17. грошей. На удовлетворенїе такого долгу земскїй судъ назначилъ слѣдую- щїя съ евреевъ зборы подъ названїемъ коробокъ

879 554 1295 Ращетъ коробочныхъ доходовъ виленскаго Кагалу, на упла- ту долговъ онаго жѣ кагалу установленныхъ, со времяни декрета Ликвидаторскаго суда 1793 года июня 29 дня по 15е число марта сего 1800 года съ показанїемъ коли кое число таковыхъ доходовъ собрано и сколько по изъясненное число уплачено._

По декрету Ликвидаторскаго суда Виленской кагалъ признанъ должнымъ разнымъ людямъ. капитальной суммы злотыхъ 834.995._ процентовъ 215.341_17. _____________________________________________ Итого 1.050.336_17.

Со времяни состоявшагося Ликвидатор- скаго суда опредѣленія по 15е марта сего 1800 года собрано коробочныхъ доходовъ_ 441,932_11½

изъ оной суммы уплачено. Капитальной суммы берлинским куп- цамъ Фриляндрамъ коимъ того же Ли квидаторскаго суда опредѣленїя 142749.

Проценту темъже кредиторамъ за 1796, 1797, 1798 и 1799. годы 169.589

да сверхъ того въ число 126,023 зло тыхъ 7½ грошей неуплаченныхъ про центовъ во всѣ время продолжавша гося въ Литвѣ жъ замѣшательства у плачено 43,047_22½

Ликвидаторской судъ взялъ закономъ установленной для присудствующихъ копъ 20,355_2.

Во время революцій3 взято для поль скихъ войскъ 13,108

Для россійскихъ войскъ 4850

Nа расходы по силѣ помянутаго Ликвидаторскаго суда опредѣленія какъ то для синдика кагальнаго дозорца4 и на протчїя разныя издѣржки со времяни состоянїя онаго опредѣленїя по 13 число марта сего 1800 года употреблено 16,625_10 __________________________

а всего 410,324,,11.

Надлѣжитъ собрать къ 24 июня 31,608

За уплатою капитала и процентовъ остается кагальнаго долгу капи- тальной суммы 692.246.

Процентовъ присужденныхъ Ликви даторскимъ судомъ 215.341_17

Процентовъ накопившихся во вре мя бывшаго въ Литвѣ замѣ- шательства 82975_15 ______________________________

а всего 990,563,,2

вице губернаторъ Николай Волковъ

Коллежскїй регистраторъ ???

555 880 1297

5 купецкой, мясной, сальной, съ продажъ шелку, рыбы, лососей, пороху, съ прїезжающихъ евреевъ въ городъ съ товарами, отъ битья птицъ, телятъ барановъ и за кожи съ тѣмъ, чтобъ съ оныхъ статьей собираемъ былъ доходъ по цѣнѣ назначенной ин структаремъ учиненнымъ .1788. года маїя 28.дня бывшею скарбовою коммисїею. а чтобъ обезпечить заимодавцовъ навсегда въ вѣрномъ полученїи слѣдую щихъ имъ процентовъ и въ части капитала предо- предѣлила всѣ тѣ зборы до совершенной уплаты всѣхъ долговъ виленскаго кагала отдать съ публич- наго торгу на откупъ. Въ слѣдствіе чего и произ веденъ тѣмъ же судомъ торгъ и тѣ зборы отданы въ содержанїе съ заплатою ежегодно по .70000. злотыхъ евреямъ медицынѣ доктору Лейбошичу, купцамъ Симону Абрамовичу, израелю Гордону, Еселю Елїа- шевичу, моишу берковичу и давыду янкелевичу съ таковымъ обязательствомъ, чтобъ они озна- ченную сумму уплачивали безъотговорочно до совершеннаго удовлетворенїя всѣхъ кагаль- ныхъ долговъ не требуя никакого изъ той суммы уменшенія исключая общаго какого либо несчастья._ въ чемъ и заключенъ съ ними надлежащимъ порядкомъ тѣмъ же судомъ контрактъ, и по окончанїи таковымъ образомъ сего расчетнаго о долгахъ виленскаго кагала дѣла виленскій земскій судъ копїю декрета въ коемъ помѣщенъ и оной контрактъ представилъ скарбовой ком мисїи. На вышеписанномъ основанїи тѣ зборы до .1795. года состояли въ содержанїи у выше помянутыхъ людей._ Но какъ по присоединеніи литвы къ россїи продажа пороху была возбранена частнымъ людямъ, а положенный зборъ съ кожъ вошелъ въ число консумацїйнаго збора платя щагося въ вилнѣ въ казну, то опредѣленїемъ казеннаго отдѣленїя .1796. года генваря .31. дня уступлено имъ изъ откупной суммы за ко- робку пороховую .2000. злотыхъ а за кожи .5000. злотыхъ а всего .7000. злотыхъ съ таковымъ подтвержденїемъ, чтобъ тѣ содержатели на осно- ванїи прежняго ихъ обязательства платили еже- годно по 63,000 злотыхъ._ вышепомянутыя содержатели уступили право свое на содержанїе тѣхъ зборовъ хорунжему мерецкому александру вазгирду, которой и утвержденъ опредѣленїемъ казеннаго отдѣленїя состоявшимся прошлаго .1796. года 24. марта съ таковымъ предостереже- нїемъ, что ежели бы правительство за благо признало учинить новое распоряженїе 556 881 1298 для скорейшей уплаты кагальныхъ долговъ, тогда оное обязательство остатся должно безъ всякаго дѣйствїя._ и какъ новыхъ распо- ряженій учинено не было, то оной возгирдъ и оставался при содержанїи тѣхъ зборовъ на осно- ванїи опредѣленїя казеннаго отдѣленїя и по- становленїя виленскаго земскаго суда._ литовское Губернское правленїе не собравъ всѣхъ нужныхъ свѣденїй о семъ дѣле по еди- ной только частныхъ людей прозбѣ произ- вело публики прошлаго .799. года съ вызовомъ желающихъ взять на откупъ коробки евреиской здѣсь въ городѣ вильнѣ. Настоящїй содержатель хорунжїй мерецкій вазгирдъ увѣдомляя о семъ вошелъ съ своей стороны съ представленїемъ и просилъ о ненарушенїи данныхъ ему обя- зательствъ, по таковой прозбѣ Губернское Прав- ленїе узнавъ что все производство по сей части находится въ казенной палатѣ сообщило во во оную съ требованїемъ о доставленїи въ оное нужныхъ свѣдѣнїй, но какъ при ближайшемъ расмотре- нїи всѣхъ сего дѣла обстоятельствъ необходимо нужно было напередъ разрѣшить можетъ ли быть нарушено обязательство данное Гну вазгирду на основанїи состоявшагося въ виленскомъ земскомъ судѣ декрета, то его превосходительство литовскій гражданскій Губернаторъ для большаго уваженїя сего важнаго обстоятельства пригласилъ въ присудствїи губернскаго правленія вице губерна тора, надворнаго судью статскаго совѣтника Багмевскаго и губернскаго прокурора. По прочте нїи декрета виленскаго земскаго суда и разсмотре нїи всѣхъ обстоятельствъ положено было оста вить заключенный контрактъ въ точной его силѣ._ въ разсужденїи чего требованїе Губернскаго правле нїя и осталось безъ удовлетворенїя о которомъ и самое Губернское правленіе не дѣлало никакого настоянїя для того, что никакой нужды не было возобновлять по чьимъ либо проискамъ такого дѣла, которое по выше изъ ясненнымъ причинамъ никакому нару шенїю подлежать не можетъ. Сколько же числится на здѣшнемъ кагалѣ долгу сколько уже выплачено и затѣмъ еще осталось. при семъ вашему высокопревосходительству казенная палата 557 882 1299 имѣетъ честь представить разщетъ. вице губернаторъ Николай Волковъ Губернскій секретарь Людвигъ ??? Коллежскїй регистраторъ ???

№ 1096. Маія 15 дня 1800.
1 конституция (реформа), введенная Конвокационным сеймом, предполагала сбор поголовной подати с евреев государственными органами минуя кагалы и запрещала кагалам прибегать к займам; однако на практике эти положения в большинстве случаев не применялись; Скарбовая комиссия – цент ральный налоговый(податной) орган Польши того времени 2 см.: https://ru.wikipedia.org/wiki/Тарговицкая_конфедерация 3 вероятно, имеются в виду действия сил Тарговицкой конфедерации и восстание Т. Костюшко 4 судя по всему, имеется в виду должность кагального дозорца, т.е. инспектора 5 продолжение текста, не завершенного на л. 878