Василий Когаловский Creative Commons Attribution 4.0 International License

Facsimile

Протокол допроса Гирша Юделевича о событиях при отстранении кагальных старшин и изъятии кагальных приходно-расходных книг

1800 года февраля 7 дня

Julian calendar

Протокол допроса Гирша Юделевича о событиях при отстранении кагальных старшин и изъятии кагальных приходно-расходных книг

Дата: 1800-02-07 Кто: Кому:
376. Па- 1800го года февраля 7 дня. въ присудствіи Литовскаго Надворнаго суда виленскій еврей Гирша Юделевичъ по силѣ резолюціи въ 7и день октября состоявшейся, показалъ:

Что онъ хотя въ 4и день февраля 1799го года 1былъ въ еврей- ской школѣ, и въ кагальномъ домѣ въ то время когда въ оныхъ находились бывшій комендантъ Капцевичъ, совѣтникъ Еліашевичъ и прочія чиновники, однако до- стовѣрно знаетъ, что господинъ совѣтникъ Еліашевичъ, никого изъ кагальныхъ и духовныхъ членовъ не билъ, и не ругалъ, а только объявлено было въ школѣ предписаніе господина генералъ-губернатора, что прежнія старшины отъ должностей своихъ удаляются. Послѣ того какъ припомнить онъ Юделевичъ можетъ одного2 дни встрѣтя его Юделевича квартальный надзиратель Гречъ и комен- дантскій факторъ Лейзаръ Мойжешовичъ позвалъ его съ собою. Пошедши же за нимъ былъ съ ними въ домахъ виленскихъ жителей евреевъ Фишеля Пейсаховича, гим- меля вульфовича, и Лейбы Рабиновича у которыхъ Гречъ отпечатывалъ бумаги прежде сего запечатанныя, а онъ Юделевичъ стоялъ на караулѣ, чтобы не могли вы- нести тѣ евреи какой либо кагальной книги изъ своихъ домовъ, и сіе показалъ по самой сущей справедливости и ничего не утаилъ. Гиршъ Юделевичъ

1 судя по изложенному ниже, пропущено слово "не" - "не былъ" 2 вероятно, "онаго"