Василий Когаловский www.alter-rebbe.org Creative Commons Attribution 4.0 International License

Facsimile

Решение Литовского надворного суда о доставлении свидетеля Лейбы Рафаловича

1800 года января 23 дня

Julian calendar

Решение Литовского надворного суда о доставлении свидетеля Лейбы Рафаловича

Дата: 1800-01-23 Кто: Кому:
339 криц 1800 года генваря 23го дня въ Журналѣ Литовскаго Надворнаго Суда записано. № 1и

Слушали сообщеніе правящаго комендантскую дол- жность, виленскаго плацъ маіора господина подпол- ковника Палкина, коимъ даетъ знать, что по учинен- ной городской полиціею выправкѣ оказалось, что евреи Лейбы Давидовичи въ домахъ подъ № 233мъ и 374мъ, и Лейбы Рафаловичи, изъ коихъ одинъ мало- лѣтніи, въ домахъ же подъ № 243мъ и 1220мъ въ жи- тельствѣ въ вильнѣ находятся. Подъ №ми же 205м и 678мъ Лейбовъ Давыдовичевъ, и подъ № 345мъ Лей- бы Рафаловича не оказалось. ПРИКАЗАЛИ: Хотя резолюціею сего Надворнаго суда въ 23и день декабря про- шлаго 1799го года велѣно принять во свидѣтели Лей- бу Давыдовича; но какъ положеніе сіе учинено единствен- но на основаніи перваго увѣдомленія въ сей судъ при- сланнаго, отъ правящаго въ Вильнѣ комендантскую дол- жность, плацъ-маіора господина подполковника Пал кина, что Лейба Рафаловичъ въ Вильнѣ не отысканъ, изъ послѣдняго же сообщенія оказывается, что Лейбы Рафаловичи живутъ здѣсь подъ № 243м и 1220м но что ихъ суть два человѣка, изъ коихъ одинъ малолѣтніи, и къ свидѣтельству допущенъ быть не можетъ; и для того отняши таковую перемену и самое положеніе зді- ланное въ семъ судѣ, въ разсужденіи принятія во свидѣтели кій въмѣсто Лейбы Рафаловича, Лейбу давыдовича, единственно къ несогласнымъ господина плацъ маіора Палкина на сообщеніи сего суда увѣдомленіямъ призналъ сходственно съ резолюціею въ 25и день октя- бря учиненною показаніе еврея Мойжеша Ошеровича касательно ошибки якобы въ прозваніяхъ свидѣ- телей писцомъ переписывающимъ его доказа- тельства здѣланной на основаніи прописаннаго въ той резолюціи законоположенія неправиль- нымъ, тѣмъ болѣе, что онъ Ошеровичъ прося перемѣнить Лейбу Рафаловича Лейбою Давыдо- вичемъ каковыхъ имянъ и прозваній оказалось въ Вильнѣ два, не изъяснилъ, на котораго имянно изъ нихъ простираетъ онъ своб ссылку. А пото- му сообщить господину плацъ маіору подполков- нику Палкину, дабы Лейбу Рафаловича не мало- лѣтняго, а того, которой имѣетъ совершенныя лѣ- та прислать въ сей Надворной судъ въ самой ско- рости.По присылкѣ же онаго, исполнить означенную 25го октября резолюцію. Подлинной за подписаніемъ господъ присудствующихъ и за скрепою секретаря Павла Искрицкаго._ Протоколистъ Иосифъ Волковъ исполнено 27. генваря № 32и 1

1 пометка на нижнем поле листа