Василий Когаловский www.alter-rebbe.org Creative Commons Attribution 4.0 International License

Facsimile

Решение Литовского надворного суда о истребовании у Мовши Ошеровича дополнительных показаний о именах и фамилиях хасидов и полицейских служащих, принимавших, по его словам, участие в смене состава виленского кагала и изъятии приходно-расходных книг

1799 года мая 17 дня

Julian calendar

Решение Литовского надворного суда о истребовании у Мовши Ошеровича дополнительных показаний о именах и фамилиях хасидов и полицейских служащих, принимавших, по его словам, участие в смене состава виленского кагала и изъятии приходно-расходных книг

Дата: 1799-05-17 Кто: Кому:
127 Па 1799го года маія 17го дня въ Журналѣ Литовскаго Надворнаго Суда записано. № 5и

Слушали сообщеніе виленскаго каменданта господина отъ артилеріи генералъ маіора и кавалера Капцевича, при которомъ въ сходство требованія сего Надворнаго суда препровожда- етъ отобранныя отъ плацъ-маіора Палкина и квар- тальнаго надзирателя Гески объясненіи, увѣдомляя при томъ, что кто такіе полицейскіе десяцкіе находились при удаленіи кагальныхъ старшинъ отъ ихъ мѣстъ, при отобраніи кагальныхъ книгъ и при выборѣ новыхъ старшинъ, то всѣ они имѣнованы въ прописанныхъ объясненіяхъ, касательно жъ до того были ль и кто такіе каролины при тѣхъ произшествіяхъ, то онъ господинъ камендантъ плацъ маіоръ и надзиратель не извѣ- стны. ПРИКАЗАЛИ: отъ еврея Мойжеша Ошеровича потребовать свѣденія, во первыхъ какъ по именамъ и прозваніямъ тѣ каролины, которые были въ 4и и 6и день февраля въ еврейской школѣ при господинѣ камен- дантѣ Капцевичѣ и плацъ маіорѣ Палкинѣ, и на- ходились у присмотра домовъ кагальныхъ и парти- кулярныхъ особъ; а во вторыхъ десятскіе Новаковскій Стари Файбишъ и другой Файбишъ, кои показаны господиномъ плацъ маіоромъ Палки- нымъ и надзирателемъ Гесткою, тѣ ли самые, ко- торые были при вышеписанныхъ же произшествіяхъ въмѣстѣ съ каролинами или другіе? Какъ же го- сподинъ камендантъ Капцевичъ отъ сего суда тре- буетъ, чтобы о имѣни жъ тѣхъ людей, коихъ ошеро- вичъ назоветъ каролинами объявлено было ему го- сподину каменданту, для должнаго на основаніи законовъ или соглашенія съ съ показаніемъ ошеровича если оно справедливо, или въ противномъ случаѣ опровер- женія. Почему по представленіи евреемъ ошеровичемъ о каро- линахъ показанія препроводить оное къ господину камендан- ту, и притомъ его увѣдомить, что Надворной судъ какъ тѣхъ каролиновъ, такъ и десятскихъ будетъ допраши- вать не яко свидѣтелей; но какъ людей евреемъ ошерови- чемъ обвиняемыхъ. Подлинной за подписаніемъ господъ присудствующихъ и за скрепою секретаря Павла Ис- крицкаго. Протоколистъ Јосифъ Волковъ